1 00:00:39,640 --> 00:00:41,960 - Good work, bro. - Cool, man. 2 00:00:41,970 --> 00:00:43,530 - Good sesh, man. - All right. 3 00:00:43,540 --> 00:00:44,840 I'll catch you at your next fight. 4 00:00:44,850 --> 00:00:45,980 Yeah. 5 00:00:54,070 --> 00:00:55,530 Hey, Ray. 6 00:00:56,610 --> 00:00:58,570 Yeah, man? 7 00:00:59,910 --> 00:01:02,900 Hey, um, you want to help me out with the kids? 8 00:01:02,910 --> 00:01:04,869 - Yeah. All right. Yeah. Yeah. - Appreciate it, man. 9 00:01:04,870 --> 00:01:07,080 - Which ones? - Just take that group. 10 00:01:07,090 --> 00:01:08,340 - I've got these guys. - Yeah. All right. 11 00:01:08,350 --> 00:01:09,500 All right. Let's do it. 12 00:01:12,840 --> 00:01:14,879 All right, so what we'll do is, 13 00:01:14,880 --> 00:01:17,219 we're just gonna do some light sparring, uh... 14 00:01:17,220 --> 00:01:19,080 Don't try to knock each other over, right? 15 00:01:19,090 --> 00:01:20,130 So, you guys go together. 16 00:01:20,140 --> 00:01:21,140 - Yeah. - All right? 17 00:01:21,150 --> 00:01:22,230 And just keep it nice and friendly, 18 00:01:22,240 --> 00:01:25,689 and we'll do a bit of this, do a bit of that. All right. 19 00:01:25,690 --> 00:01:27,100 Let's see what you got. 20 00:01:27,110 --> 00:01:28,810 Okay. Okay. 21 00:01:29,950 --> 00:01:31,840 All right. All right, I'm gonna throw a few. 22 00:01:31,850 --> 00:01:33,240 - You ready? - Yeah. 23 00:01:34,460 --> 00:01:36,210 Ooh, okay. Yeah. Mm-hmm. 24 00:01:36,220 --> 00:01:37,779 Yeah. There you go. 25 00:01:37,780 --> 00:01:39,989 - Pretty good, pretty good. Yeah. - Thanks. 26 00:01:39,990 --> 00:01:41,520 So, how long you been doing this for? 27 00:01:41,530 --> 00:01:43,660 - About a month. - Is that all? 28 00:01:43,680 --> 00:01:45,960 I used to do jiujitsu for a couple of years 29 00:01:45,970 --> 00:01:47,380 - before this, though. - Oh, okay. 30 00:01:47,390 --> 00:01:49,140 Well, do you want to see if you can get a takedown? 31 00:01:49,150 --> 00:01:50,689 - Sure. - Cool. Well... 32 00:01:50,690 --> 00:01:52,140 Huh? 33 00:02:18,490 --> 00:02:20,029 You okay, old man? 34 00:02:20,030 --> 00:02:21,449 Yep. 35 00:02:21,450 --> 00:02:23,280 Should've tapped. 36 00:02:23,290 --> 00:02:25,410 No shit. 37 00:02:29,910 --> 00:02:31,930 All right, let's go. Back to work, guys. 38 00:02:31,940 --> 00:02:34,209 Back to the gym, back to the ring. Let's do it. 39 00:02:40,150 --> 00:02:44,139 - Synced and corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com -- 40 00:02:49,290 --> 00:02:51,769 Feel my leg. 41 00:02:51,770 --> 00:02:54,720 - Why? - Just feel it. 42 00:02:56,490 --> 00:02:58,890 - Hmm? - They feel fat. 43 00:02:58,900 --> 00:03:01,300 - Do you think they feel fat? - Not really. 44 00:03:01,310 --> 00:03:03,240 - Not really? - Mm. 45 00:03:03,250 --> 00:03:04,449 Why didn't you say "no"? 46 00:03:04,450 --> 00:03:06,200 'Cause when you say "not really," 47 00:03:06,210 --> 00:03:07,770 it kind of sounds like they are fat. 48 00:03:07,780 --> 00:03:10,579 Three million dollars! Do I hear... 49 00:03:10,580 --> 00:03:14,140 Don't get shitty. 50 00:03:14,150 --> 00:03:16,669 Do I hear 125? 51 00:03:16,670 --> 00:03:18,550 - 126? - Don't get shitty. 52 00:03:18,560 --> 00:03:20,510 I'm not shitty. 53 00:03:26,270 --> 00:03:27,920 Are you all right? 54 00:03:30,300 --> 00:03:33,019 Yep. 55 00:03:33,020 --> 00:03:35,819 Do you mind not farting in my face? 56 00:03:35,820 --> 00:03:37,569 I didn't fart in your face. 57 00:03:37,570 --> 00:03:40,530 Yeah, come on, don't. It's disgusting. 58 00:03:41,630 --> 00:03:45,110 You should be happy I fart in front of you. 59 00:03:45,120 --> 00:03:47,590 Why should I be happy? 60 00:03:48,750 --> 00:03:52,240 Well, I only fart in front of people I'm comfortable with. 61 00:03:52,260 --> 00:03:54,990 Just 'cause you feel comfortable doing something 62 00:03:55,000 --> 00:03:56,679 doesn't mean that you should do it. 63 00:03:56,680 --> 00:04:01,430 So, if I... if I felt comfortable 64 00:04:01,440 --> 00:04:04,519 taking a shit on your chest, does it mean I should do it? 65 00:04:04,520 --> 00:04:06,610 Oh! Ah, sold... 66 00:04:06,620 --> 00:04:08,899 Do you want to take a shit on my chest? 67 00:04:08,900 --> 00:04:12,779 - Maybe. - Yeah? 68 00:04:12,780 --> 00:04:14,970 Well? 69 00:04:17,290 --> 00:04:18,530 Go for it. 70 00:04:18,540 --> 00:04:20,749 Don't tempt me, pal. 71 00:04:20,750 --> 00:04:23,080 I'm daring you. 72 00:04:23,820 --> 00:04:25,120 All right. 73 00:04:25,130 --> 00:04:26,890 Huh? 74 00:04:26,900 --> 00:04:28,530 - I'll do it. - Do it. Yeah, really? 75 00:04:28,540 --> 00:04:30,360 But you got to take your pants off first, 76 00:04:30,370 --> 00:04:32,230 'cause you're just gonna end up shitting in your pants. 77 00:04:32,240 --> 00:04:34,160 Huh? 78 00:04:34,170 --> 00:04:36,470 You're an idiot. 79 00:04:36,480 --> 00:04:39,370 - Where are you going? - I got to have a wee. 80 00:04:39,380 --> 00:04:41,150 You weed half an hour ago. 81 00:04:41,160 --> 00:04:43,180 Thanks for keeping score. 82 00:04:43,190 --> 00:04:45,210 - So, what's your name, sir? - Kevin. 83 00:04:45,220 --> 00:04:46,840 I haven't peed for hours. 84 00:04:46,850 --> 00:04:48,850 Good for you. It's not a competition. 85 00:04:48,860 --> 00:04:50,260 Yeah, it is. 86 00:04:59,670 --> 00:05:01,560 All right. Give us a kiss. 87 00:05:01,570 --> 00:05:03,349 I don't want to go to school today. 88 00:05:03,350 --> 00:05:05,270 Why not? 89 00:05:06,010 --> 00:05:08,700 - What's going on? - Nothing. 90 00:05:08,710 --> 00:05:11,450 If there's something going wrong, you can tell me. 91 00:05:11,460 --> 00:05:13,830 Come on. What's wrong? 92 00:05:13,840 --> 00:05:17,299 There's a girl at school, and she's mean to me all the time. 93 00:05:17,300 --> 00:05:19,849 What's she doing? 94 00:05:19,850 --> 00:05:22,219 She calls me names and stuff. 95 00:05:22,220 --> 00:05:24,670 Have you told your teacher about it? 96 00:05:24,680 --> 00:05:26,400 No. 97 00:05:26,410 --> 00:05:28,060 Do you want me to talk to her about it? 98 00:05:28,070 --> 00:05:29,700 No, I'll tell her. 99 00:05:29,710 --> 00:05:31,270 Okay. 100 00:05:32,090 --> 00:05:33,910 Well, yeah, if you have any problems, darling, 101 00:05:33,920 --> 00:05:35,280 you just talk to your teacher, 102 00:05:35,290 --> 00:05:37,010 'cause that's what she's there for, okay? 103 00:05:37,020 --> 00:05:38,029 - Okay. - Uh-huh. 104 00:05:38,030 --> 00:05:39,210 Mwah. Love you. 105 00:05:39,220 --> 00:05:41,040 Bye. Love you. 106 00:05:41,050 --> 00:05:43,039 Have a good day. 107 00:05:49,670 --> 00:05:51,790 Mm. 108 00:06:03,310 --> 00:06:05,019 So, my girlfriend wanted 109 00:06:05,020 --> 00:06:08,189 to go out with her friends, like, have a girls' night out, 110 00:06:08,190 --> 00:06:11,100 go clubbing, and, um... 111 00:06:11,110 --> 00:06:13,320 Well, I don't really like her going out without me. 112 00:06:13,330 --> 00:06:16,880 So, yeah, we just started fighting about it. 113 00:06:16,890 --> 00:06:19,989 And why don't you like her going out without you? 114 00:06:19,990 --> 00:06:22,780 Oh, well... 115 00:06:22,790 --> 00:06:24,829 I just don't. 116 00:06:24,830 --> 00:06:27,280 Do you not trust her? 117 00:06:27,290 --> 00:06:30,300 I mean, has she ever... has she ever cheated on you? 118 00:06:30,310 --> 00:06:32,000 No. 119 00:06:32,010 --> 00:06:35,550 No, no. It's nothing like that. I mean, not that I know of. 120 00:06:36,710 --> 00:06:39,430 I guess the thing is, like... 121 00:06:40,370 --> 00:06:42,470 Well, yeah. 122 00:06:42,480 --> 00:06:45,009 Yeah, actually, I guess I don't trust her. 123 00:06:45,010 --> 00:06:46,849 And why do you think that is? 124 00:06:46,850 --> 00:06:49,479 Well, she's, like, 125 00:06:49,480 --> 00:06:53,109 like, really fucking sexy, you know. Like... 126 00:06:53,110 --> 00:06:55,859 when she goes out, she wears these tiny 127 00:06:55,860 --> 00:06:58,690 little fucking outfits, and, you know, they don't leave 128 00:06:58,700 --> 00:07:00,949 a whole lot to the imagination, so... 129 00:07:00,950 --> 00:07:02,489 Here, look. 130 00:07:02,490 --> 00:07:04,410 I'll show you. 131 00:07:05,210 --> 00:07:06,990 - This is her. - Oh, Jesus Christ. 132 00:07:07,000 --> 00:07:09,120 - She's a fucking stunner, man. - Yeah. 133 00:07:11,910 --> 00:07:13,380 Let's have a look. 134 00:07:13,390 --> 00:07:15,330 Oh, holy shit, mate. 135 00:07:15,340 --> 00:07:16,740 If my missus looked like that, 136 00:07:16,750 --> 00:07:18,169 I'd never let her leave the house. 137 00:07:18,170 --> 00:07:20,680 Okay. Thank-thank you, Carlo. 138 00:07:20,690 --> 00:07:23,920 So, when me and her go out together, 139 00:07:23,930 --> 00:07:26,640 guys will just come up and start hitting on her 140 00:07:26,650 --> 00:07:28,200 while I'm standing there. 141 00:07:28,210 --> 00:07:29,929 You know, like, that's, like... the last guy 142 00:07:29,930 --> 00:07:31,920 I bashed was because of that. 143 00:07:31,930 --> 00:07:33,939 Uh, this fucking bloke just comes up 144 00:07:33,940 --> 00:07:37,220 and starts hitting on her right in front of me, you know? 145 00:07:37,230 --> 00:07:38,640 - And she loves the attention, so... - Right, so... 146 00:07:38,650 --> 00:07:40,310 Can I ask you something? 147 00:07:40,320 --> 00:07:41,560 Yeah. 148 00:07:41,570 --> 00:07:43,069 How many blokes has she slept with? 149 00:07:43,070 --> 00:07:45,480 - Ray... - It's all right. 150 00:07:45,490 --> 00:07:47,070 Like, 30, 40. 151 00:07:47,080 --> 00:07:49,440 No wonder you don't trust her, man. 152 00:07:49,450 --> 00:07:51,369 I mean, shit, if she's slept with that many blokes, 153 00:07:51,370 --> 00:07:53,620 what's to stop her from sleeping with a few more? 154 00:07:53,670 --> 00:07:54,680 - You know what I mean? - Exactly. 155 00:07:54,690 --> 00:07:56,330 - Ray, that's enough. - I mean, you know, 156 00:07:56,340 --> 00:07:58,040 she goes there, she gets drunk. Before you know it, 157 00:07:58,050 --> 00:07:59,920 - she's fucking somebody else. - Ray. 158 00:08:01,120 --> 00:08:03,820 How about you keep your misogyny to yourself? 159 00:08:03,830 --> 00:08:07,070 - My what? - Your misogyny. 160 00:08:08,430 --> 00:08:10,519 - What's that? - Um... 161 00:08:10,520 --> 00:08:12,610 A-According to the dictionary, 162 00:08:12,620 --> 00:08:16,690 a misogynist is a person who despises women. 163 00:08:17,510 --> 00:08:19,069 I don't despise women. 164 00:08:19,070 --> 00:08:21,300 Well, from what I'm hearing here, 165 00:08:21,310 --> 00:08:24,450 it sounds like you don't think very highly of them. 166 00:08:24,460 --> 00:08:28,370 I got a girlfriend. I got a daughter. 167 00:08:28,380 --> 00:08:30,210 Hey, what are you saying? 168 00:08:30,220 --> 00:08:32,620 Like, I hate 'em or something, or... ? 169 00:08:33,570 --> 00:08:35,310 Plenty of history's great misogynists 170 00:08:35,320 --> 00:08:37,919 have had daughters and girlfriends, Ray. 171 00:08:37,920 --> 00:08:39,460 Like who? 172 00:08:40,490 --> 00:08:42,420 Like... plenty. 173 00:08:44,750 --> 00:08:46,469 Name one. 174 00:08:46,470 --> 00:08:50,530 I think we should, um, move on. 175 00:08:50,540 --> 00:08:51,640 Uh... 176 00:08:52,710 --> 00:08:54,570 Hugo. 177 00:08:54,580 --> 00:08:57,100 I managed to drive to work today without incident. 178 00:08:57,110 --> 00:08:59,720 That's terrific. 179 00:08:59,730 --> 00:09:01,730 Britt? 180 00:09:04,230 --> 00:09:07,949 What are you doing? You gonna come have some tea or what? 181 00:09:07,950 --> 00:09:10,449 What you doing? 182 00:09:10,450 --> 00:09:12,710 What's the matter? 183 00:09:20,600 --> 00:09:21,920 Who put that up there? 184 00:09:23,400 --> 00:09:25,430 - Who did that? - Taylor. 185 00:09:29,600 --> 00:09:33,849 Dad, why does she hate me so much? 186 00:09:33,850 --> 00:09:36,270 Look, not everybody is gonna like you, darling. 187 00:09:36,280 --> 00:09:37,620 - Okay? - Okay. 188 00:09:37,630 --> 00:09:40,910 And you can't make people like you, okay? 189 00:09:40,920 --> 00:09:42,610 But you can make them fear you. 190 00:09:42,620 --> 00:09:46,010 I don't want people to be scared of me. 191 00:09:46,020 --> 00:09:47,900 Well, I'm not saying that, you know, 192 00:09:47,910 --> 00:09:49,760 you should make everybody scared of you. 193 00:09:49,770 --> 00:09:54,520 But, um, if people don't respect you, 194 00:09:54,530 --> 00:09:56,540 that's when you make 'em fear you. 195 00:09:57,450 --> 00:10:00,249 So, if people respect me, I don't need to scare them? 196 00:10:00,250 --> 00:10:03,060 Yeah. Yeah, that's right. 197 00:10:03,070 --> 00:10:06,800 But if people... see, if people don't respect you, 198 00:10:06,810 --> 00:10:10,480 and you still treat them with respect, 199 00:10:10,490 --> 00:10:12,120 then you're a doormat, 200 00:10:12,130 --> 00:10:13,640 if you understand what I mean. 201 00:10:13,650 --> 00:10:16,090 - What does that mean? - Well, you know, like a doormat. 202 00:10:16,100 --> 00:10:19,110 A doormat is a person who lets other people walk all over 'em. 203 00:10:19,120 --> 00:10:20,220 - Okay? - Okay. 204 00:10:20,230 --> 00:10:23,150 And that's not the kind of person you want to be. 205 00:10:23,160 --> 00:10:25,320 - Okay? - Mm-hmm. 206 00:10:27,000 --> 00:10:29,690 I'm gonna take care of this problem for you, okay? 207 00:10:29,700 --> 00:10:31,390 - Okay. - This Taylor... 208 00:10:31,400 --> 00:10:33,380 Look at me, darling. Look at me. 209 00:10:33,390 --> 00:10:35,740 She's not gonna bother you again, okay? 210 00:10:35,750 --> 00:10:37,100 All right? I promise you. 211 00:10:37,110 --> 00:10:38,260 - Okay? - Okay. 212 00:10:38,270 --> 00:10:40,400 Now, you want to come have some tea? 213 00:10:40,410 --> 00:10:41,500 What are we having? 214 00:10:42,270 --> 00:10:43,900 - Pizza. - Johan's? 215 00:10:43,910 --> 00:10:45,040 Mm-hmm. 216 00:10:45,050 --> 00:10:46,220 With the bacon? 217 00:10:46,230 --> 00:10:47,300 Of course. 218 00:10:47,310 --> 00:10:48,750 - Okay. - Yeah? 219 00:11:01,430 --> 00:11:04,050 Excuse me, guys. 220 00:11:05,320 --> 00:11:06,900 Thank you. Thank you. 221 00:11:06,910 --> 00:11:07,960 Sorry. 222 00:11:07,970 --> 00:11:09,070 Sorry. Sorry, guys. 223 00:11:11,110 --> 00:11:13,600 - Is that another goal? - Yeah. 224 00:11:13,610 --> 00:11:15,680 What's up with all the fucking hand passing, man? 225 00:11:15,690 --> 00:11:17,440 It's like a game of hot potato. 226 00:11:18,510 --> 00:11:20,240 These blokes need to harden up. 227 00:11:20,250 --> 00:11:22,620 Every time they get the ball, they shit themselves. 228 00:11:22,630 --> 00:11:25,830 Mm. 229 00:11:25,840 --> 00:11:27,950 _ 230 00:11:27,960 --> 00:11:30,550 Oh, shit. 231 00:11:32,510 --> 00:11:33,929 Mate, I need a favor. 232 00:11:33,930 --> 00:11:35,719 - What? - I need you to come 233 00:11:35,720 --> 00:11:38,270 around my place and put a password on my computer. 234 00:11:39,370 --> 00:11:40,740 Why? 235 00:11:40,750 --> 00:11:43,540 'Cause I'm watching too much fucking porn, man. 236 00:11:43,550 --> 00:11:45,770 Every day, I'm jerking off. 237 00:11:45,780 --> 00:11:47,570 Twice a day sometimes. 238 00:11:47,580 --> 00:11:49,189 Fucking serious. 239 00:11:49,190 --> 00:11:51,090 Why don't you pick the password? 240 00:11:51,100 --> 00:11:54,449 'Cause if I know the password, I'll just unblock it. 241 00:11:54,450 --> 00:11:57,119 Well, if you ask me, I'm not gonna tell you. 242 00:11:57,120 --> 00:11:59,810 I know. That's the whole point of it. 243 00:12:01,820 --> 00:12:04,450 That's it. Just score another goal. 244 00:12:04,460 --> 00:12:06,010 Get on to it! 245 00:12:06,020 --> 00:12:08,959 - Well, don't get shitty. - I won't. 246 00:12:08,960 --> 00:12:10,660 You will. You'll get shitty. If I don't tell you 247 00:12:10,670 --> 00:12:11,759 what the password is, you'll get shitty. 248 00:12:11,760 --> 00:12:13,260 - No, I won't. - Yes, you will. 249 00:12:13,270 --> 00:12:14,429 Yeah, all right. Maybe I will, 250 00:12:14,430 --> 00:12:17,220 but no matter what, just don't tell me, all right? 251 00:12:17,230 --> 00:12:19,389 And save my marriage, for God's sake. 252 00:12:26,250 --> 00:12:27,810 What's up? 253 00:12:33,290 --> 00:12:35,730 Have you got an address? 254 00:12:40,900 --> 00:12:42,730 Who's there? 255 00:12:42,740 --> 00:12:44,890 Freddy sent me over. 256 00:12:48,480 --> 00:12:49,820 Freddy sent you? 257 00:12:49,830 --> 00:12:51,330 Yep. 258 00:12:53,810 --> 00:12:56,690 - Who is it, man? - I don't fucking know. 259 00:12:57,750 --> 00:12:59,140 Why? 260 00:12:59,150 --> 00:13:00,709 You want to let me in, mate, or what? 261 00:13:00,710 --> 00:13:03,640 - What's he want? - I don't know. 262 00:13:24,680 --> 00:13:26,830 After you. 263 00:13:35,620 --> 00:13:37,170 H-How you doing? 264 00:13:37,180 --> 00:13:39,090 Hey, good, man. How you doing? 265 00:13:39,740 --> 00:13:41,030 - Good. - Excellent. 266 00:13:41,040 --> 00:13:42,060 Yeah. 267 00:13:44,520 --> 00:13:46,690 So, Freddy's been trying to call you. 268 00:13:47,780 --> 00:13:49,740 Ah, yeah. No... 269 00:13:49,750 --> 00:13:51,439 I mean, we've run out of credit, eh. 270 00:13:51,440 --> 00:13:53,710 Sorry, man. 271 00:13:53,720 --> 00:13:55,070 Uh-huh. 272 00:13:56,020 --> 00:13:57,699 Sorry. 273 00:13:57,700 --> 00:14:00,240 So, you're supposed to do a job for him or something? 274 00:14:00,250 --> 00:14:01,280 Oh. 275 00:14:01,290 --> 00:14:02,470 Yeah, yeah, job-job's done. 276 00:14:02,480 --> 00:14:03,749 - D-Do you want to see? - Ah, yeah. 277 00:14:03,750 --> 00:14:05,579 - Yeah? Yeah, come... - Yeah, come through. 278 00:14:05,580 --> 00:14:07,780 Just come this way, then. 279 00:14:34,800 --> 00:14:37,819 So, uh, we were gonna dump him in the hills, but it got light, 280 00:14:37,820 --> 00:14:41,739 like, the sun came up, so we brought him back here. 281 00:14:41,740 --> 00:14:44,910 But as soon as it gets dark, we're gonna go get rid of him. 282 00:14:46,020 --> 00:14:48,410 How hot's the car? 283 00:14:48,420 --> 00:14:51,070 - What do you mean? - Well, when did you steal it? 284 00:14:51,080 --> 00:14:52,810 Oh, it's my car. 285 00:14:52,820 --> 00:14:55,590 It's our car. It's our car. 286 00:15:04,350 --> 00:15:06,010 Yello? 287 00:15:06,020 --> 00:15:07,910 What do you think you're doing? 288 00:15:07,920 --> 00:15:08,930 What? 289 00:15:08,940 --> 00:15:10,950 You're using these idiots to do hits now? 290 00:15:10,960 --> 00:15:13,450 No, mate. I just thought I would give them a go 291 00:15:13,460 --> 00:15:14,720 and see how they went. 292 00:15:14,730 --> 00:15:16,530 Oh, okay. Well, I'll tell you how they went, mate. 293 00:15:16,540 --> 00:15:17,910 They've grabbed this guy, 294 00:15:17,920 --> 00:15:19,779 they've killed him... whoever he was... 295 00:15:19,780 --> 00:15:22,430 and now they've got him in the boot of their car 296 00:15:22,440 --> 00:15:23,779 in their garage 297 00:15:23,780 --> 00:15:25,909 because they didn't feel like getting rid of the body just yet. 298 00:15:25,910 --> 00:15:28,630 Yeah, all right, settle... settle down, will you, mate? 299 00:15:28,640 --> 00:15:30,960 Don't fucking tell me to settle down. 300 00:15:32,790 --> 00:15:35,080 - He hung up on me. - Aw. 301 00:15:38,460 --> 00:15:39,960 Yello? 302 00:15:39,970 --> 00:15:42,940 Funny. Look, I'm sorry, mate, okay? 303 00:15:42,950 --> 00:15:45,310 I-I didn't think you'd mind me using them on this one. 304 00:15:45,320 --> 00:15:47,230 I mean, they charge a quarter what you do. 305 00:15:47,240 --> 00:15:48,480 All right? And, I mean, 306 00:15:48,490 --> 00:15:50,360 I'm having a bad week this week. 307 00:15:50,370 --> 00:15:53,440 Mate, you've been having a bad week for the last 20 years. 308 00:15:53,450 --> 00:15:56,500 - Yeah, I know. I know. - Well, do something about it. 309 00:15:56,510 --> 00:15:59,369 - Well, like what? - I don't know. Not my problem. 310 00:15:59,370 --> 00:16:01,760 - So, what do you want to do? - I don't know. You tell me. 311 00:16:01,770 --> 00:16:04,210 I can't read it from here. What do you think? 312 00:16:04,220 --> 00:16:05,980 Well, they're drug-fucked, mate. 313 00:16:05,990 --> 00:16:08,050 If they get pinched, they're gonna roll on you. 314 00:16:08,060 --> 00:16:09,509 Yeah, okay, well, dig a hole, 315 00:16:09,510 --> 00:16:11,350 put the dead guy in, and, uh... 316 00:16:11,360 --> 00:16:13,080 and put the other two in with him. 317 00:16:13,090 --> 00:16:14,090 All right. 318 00:16:14,100 --> 00:16:15,639 How much is this gonna cost me? 319 00:16:15,640 --> 00:16:17,590 90. 320 00:16:17,600 --> 00:16:18,929 90?! 321 00:16:18,930 --> 00:16:21,000 Yeah. 30 each, mate. 322 00:16:21,010 --> 00:16:22,460 I'd charge anybody else 40 each. 323 00:16:22,470 --> 00:16:24,670 Yeah. Okay, and I appreciate that, 324 00:16:24,680 --> 00:16:27,060 but, look, it's not like you got to do a lot of work here. 325 00:16:27,070 --> 00:16:28,800 You know? I mean, one of them's dead already. 326 00:16:28,810 --> 00:16:30,609 Yeah, but I still got to bury him. 327 00:16:30,610 --> 00:16:33,160 Sure, but you're charging me like you got to kill him. 328 00:16:34,030 --> 00:16:35,580 All right. 329 00:16:35,590 --> 00:16:37,909 Ten to get rid of the dead guy, 330 00:16:37,910 --> 00:16:39,740 30 each for the other two. 331 00:16:39,750 --> 00:16:41,020 - 70. - Okay, 332 00:16:41,030 --> 00:16:42,789 and I appreciate the discount there, mate, 333 00:16:42,790 --> 00:16:44,980 but-but the other two guys... 334 00:16:44,990 --> 00:16:46,919 I mean, you know, it's not like you got to dig 335 00:16:46,920 --> 00:16:48,620 three holes, you know. 336 00:16:48,630 --> 00:16:51,410 Y-You're only gonna put 'em all in the one hole, so... 337 00:16:51,420 --> 00:16:53,130 Yeah, but I got to dig a much bigger hole. 338 00:16:53,140 --> 00:16:54,460 Well, get them to dig it. 339 00:16:54,470 --> 00:16:57,000 Why don't you come down here, yeah, and you can dig it? 340 00:16:57,010 --> 00:16:58,060 I'm not gonna... 341 00:16:58,080 --> 00:16:59,470 Why would I... 342 00:16:59,480 --> 00:17:01,420 Fucking slimy little prick. 343 00:17:01,430 --> 00:17:03,800 Hung up on me again. 344 00:17:15,230 --> 00:17:17,400 - Hello? - 60. 345 00:17:17,410 --> 00:17:20,270 65, take it or leave it. 346 00:17:24,400 --> 00:17:25,790 Yeah. Deal. 347 00:17:25,800 --> 00:17:28,249 I don't want to wait six months for my money, either. 348 00:17:28,250 --> 00:17:30,550 Yeah, I know. You'll-you'll have the money next week. 349 00:17:31,510 --> 00:17:33,630 You know the thing that shits me about you? 350 00:17:33,640 --> 00:17:35,500 There's only one thing? 351 00:17:35,510 --> 00:17:38,259 You haggle over every cent you got to pay me, right? 352 00:17:38,260 --> 00:17:40,639 And then you get into the casino, you blow 100 grand 353 00:17:40,640 --> 00:17:43,380 - like it's nothing. - Yeah, I know, I know. 354 00:17:43,390 --> 00:17:45,080 Yeah, you know. 355 00:17:45,090 --> 00:17:47,180 All right. Bye. 356 00:18:06,280 --> 00:18:07,820 I'm gonna get a car. 357 00:18:07,830 --> 00:18:09,499 Oh, just use ours, mate. 358 00:18:09,500 --> 00:18:11,500 Can't use yours. 359 00:18:12,730 --> 00:18:15,840 Why not? Why not? 360 00:18:15,850 --> 00:18:18,080 I don't know, man. 361 00:18:46,990 --> 00:18:50,020 - Lift him up. - I am, man. Wait. 362 00:18:50,030 --> 00:18:51,470 Got him? 363 00:18:53,760 --> 00:18:56,419 - Ooh! - You fucking idiot. 364 00:18:56,420 --> 00:18:57,610 Shut up, man. 365 00:18:57,620 --> 00:18:58,999 You want to take the head?! 366 00:19:04,570 --> 00:19:07,340 - Ah, man. This stinks. - Fuck. 367 00:19:27,030 --> 00:19:29,550 How do you get on with the ex? 368 00:19:29,560 --> 00:19:32,190 Oh, not too bad. She's remarried, but... 369 00:19:32,200 --> 00:19:34,090 ... yeah, we get on. 370 00:19:35,200 --> 00:19:38,090 I've got a... I-I got a daughter. 371 00:19:38,100 --> 00:19:40,040 - Eh? - Yeah. 372 00:19:40,050 --> 00:19:41,200 How old is she? 373 00:19:41,210 --> 00:19:43,450 She's, um... 374 00:19:43,460 --> 00:19:45,080 - she's six, eh. - Mm. 375 00:19:45,090 --> 00:19:47,280 Ava. 376 00:19:48,100 --> 00:19:50,770 - Beautiful. - Yeah. 377 00:19:50,780 --> 00:19:53,309 - She gets that-that from her mum, eh? - Mm. 378 00:19:53,310 --> 00:19:55,450 You see her? 379 00:19:55,460 --> 00:19:57,769 Nah. Not-not anymore, really. 380 00:19:57,770 --> 00:19:59,850 How come? 381 00:19:59,860 --> 00:20:01,670 Uh, the ex won't let me, man. 382 00:20:01,680 --> 00:20:04,270 - Yeah. - Yeah. 383 00:20:04,280 --> 00:20:06,180 That's cool, man. Like... 384 00:20:06,190 --> 00:20:08,710 I know I'm a fuck-up. 385 00:20:08,720 --> 00:20:10,290 Just need to get off the drugs, man. 386 00:20:10,300 --> 00:20:11,360 Yeah. 387 00:20:11,370 --> 00:20:13,800 Tell me about it, bro. Fuck. 388 00:20:13,810 --> 00:20:15,460 I tell you, man, these... 389 00:20:15,470 --> 00:20:17,190 these last 24 hours, I just... 390 00:20:17,200 --> 00:20:18,470 I'm not cut out for this shit. I... 391 00:20:18,480 --> 00:20:21,170 This is not me. No. No offense, eh. 392 00:20:21,180 --> 00:20:24,280 Eh, it's not for everybody, mate, so... 393 00:20:26,460 --> 00:20:29,210 So are you, like, you from Sydney originally, or... 394 00:20:29,220 --> 00:20:31,350 Nah. Country boy. 395 00:20:31,360 --> 00:20:33,010 What brought you up here? 396 00:20:33,020 --> 00:20:36,880 You know, work, mainly, but, uh... 397 00:20:36,890 --> 00:20:39,640 Eh, I wouldn't mind getting back to the... 398 00:20:39,650 --> 00:20:41,919 back to the country one day, 399 00:20:41,920 --> 00:20:42,960 but I got my daughter here 400 00:20:42,970 --> 00:20:45,260 - and me brother, so... - Oh. 401 00:20:45,270 --> 00:20:47,410 - I got a bro as well, man. - Mm. 402 00:20:47,420 --> 00:20:49,800 - He's, uh, he's back in Perth. - Yeah. 403 00:20:49,810 --> 00:20:51,199 He's a fucking muso, man. 404 00:20:51,200 --> 00:20:52,570 He's killing it, eh, like... 405 00:20:52,580 --> 00:20:54,300 You heard of the band More or Less? 406 00:20:54,310 --> 00:20:56,470 - No. - Yeah. 407 00:20:56,480 --> 00:20:57,730 We started it together, man, 408 00:20:57,740 --> 00:20:58,990 - like, me and him. - Mm. 409 00:20:59,000 --> 00:21:00,329 We used to write songs together and shit. 410 00:21:00,330 --> 00:21:02,690 Fucking, like, playing gigs. 411 00:21:02,700 --> 00:21:05,790 Fucking... 412 00:21:05,800 --> 00:21:09,810 Do-do you, like, play any musical instruments? 413 00:21:09,820 --> 00:21:11,250 Nah. 414 00:21:11,260 --> 00:21:12,890 Tried to learn how to play the drums 415 00:21:12,900 --> 00:21:14,420 when I was a kid, but... 416 00:21:14,430 --> 00:21:15,820 That's what I am, eh. 417 00:21:15,830 --> 00:21:17,260 Yeah, I'm a drummer. 418 00:21:17,270 --> 00:21:18,960 - Yeah? - Yeah, man. 419 00:21:18,970 --> 00:21:20,729 Yeah, I-I'll fucking teach you. Hey. 420 00:21:20,730 --> 00:21:23,260 Yeah. Well, I don't have a drum kit, so... 421 00:21:23,270 --> 00:21:25,139 Yeah. I-I don't either, man. 422 00:21:25,140 --> 00:21:27,770 But if you buy one, then I'll-I'll teach you how... 423 00:21:27,780 --> 00:21:29,900 - I wouldn't charge. - Mm. 424 00:21:29,910 --> 00:21:33,440 It'd just be... We'd have, like, fucking drum sessions. 425 00:21:43,380 --> 00:21:46,510 ♪ No less than the trees and the stars ♪ 426 00:21:46,520 --> 00:21:49,510 ♪ You have a right to be here ♪ 427 00:21:49,520 --> 00:21:52,810 ♪ And whether or not ♪ 428 00:21:52,820 --> 00:21:55,280 ♪ It is clear to you ♪ 429 00:21:55,290 --> 00:21:57,740 - ♪ No doubt... ♪ - Put it out. 430 00:21:57,760 --> 00:22:01,580 - Fuck off. - ♪ The universe is unfolding... ♪ 431 00:22:03,290 --> 00:22:04,329 Shit! 432 00:22:04,330 --> 00:22:07,280 - Sorry about that. - Fucking motherfucker. 433 00:22:07,290 --> 00:22:09,040 All right, good one, buddy. 434 00:22:09,090 --> 00:22:10,240 Yeah, well, what are you gonna do about it? 435 00:22:10,250 --> 00:22:11,800 - Put the fucking gun away. - Yeah, shut the fuck up. 436 00:22:11,810 --> 00:22:12,940 - Rick! - Go on, what'd you say? 437 00:22:12,950 --> 00:22:13,970 - Just chill out, man. - No, 438 00:22:13,980 --> 00:22:16,120 shut the fuck up! I'm the fucking boss here, okay? 439 00:22:16,130 --> 00:22:17,140 Okay, okay, chill! 440 00:22:17,160 --> 00:22:18,480 - No, you're not the boss of me, okay? - Rick, okay... 441 00:22:18,500 --> 00:22:20,730 What the fuck?! 442 00:22:24,310 --> 00:22:27,360 ♪ For the world is full of trickery ♪ 443 00:22:27,370 --> 00:22:28,860 ♪ But let this not blind you ♪ 444 00:22:28,870 --> 00:22:30,540 ♪ To what virtue there is ♪ 445 00:22:30,550 --> 00:22:33,520 ♪ Many persons strive for high ideals ♪ 446 00:22:33,530 --> 00:22:36,380 ♪ And everywhere life is full of heroism ♪ 447 00:22:36,390 --> 00:22:38,480 ♪ Be yourself ♪ 448 00:22:38,490 --> 00:22:40,950 ♪ Especially do not feign affection ♪ 449 00:22:40,960 --> 00:22:43,420 ♪ Neither be cynical about love... ♪ 450 00:22:47,680 --> 00:22:49,490 Hey. 451 00:22:49,500 --> 00:22:51,680 ♪ Take kindly the council of the years ♪ 452 00:22:51,690 --> 00:22:54,360 ♪ Gracefully surrendering the things of youth ♪ 453 00:22:54,370 --> 00:22:56,140 ♪ Nurture strength of spirit ♪ 454 00:22:56,150 --> 00:22:58,729 ♪ To shield you in sudden misfortune ♪ 455 00:22:58,730 --> 00:23:01,330 ♪ But do not distress yourself with imaginings ♪ 456 00:23:01,340 --> 00:23:04,899 ♪ Many fears are born of fatigue and loneliness ♪ 457 00:23:04,900 --> 00:23:07,770 ♪ Beyond a wholesome discipline ♪ 458 00:23:07,780 --> 00:23:09,360 ♪ Be gentle with yourself ♪ 459 00:23:09,370 --> 00:23:12,500 - ♪ You are a child... ♪ - ♪ You are a child ♪ 460 00:23:12,510 --> 00:23:14,700 - ♪ Of the universe ♪ - ♪ Of the universe ♪ 461 00:23:14,710 --> 00:23:16,869 ♪ No less than the trees and the stars ♪ 462 00:23:16,870 --> 00:23:19,250 ♪ You have a right... ♪ 463 00:23:24,340 --> 00:23:26,780 - ♪ It is clear to you ♪ - ♪ It is clear to you ♪ 464 00:23:26,790 --> 00:23:28,669 ♪ No doubt the universe is unfolding ♪ 465 00:23:28,670 --> 00:23:30,540 ♪ No doubt the universe ♪ 466 00:23:30,550 --> 00:23:33,340 - ♪ Is unfolding... ♪ - ♪ As it should ♪ 467 00:23:33,350 --> 00:23:36,900 ♪ As it should ♪ 468 00:23:36,910 --> 00:23:40,470 ♪ Therefore, be at peace with God ♪ 469 00:23:40,480 --> 00:23:43,460 ♪ Whatever you conceive him to be ♪ 470 00:23:43,470 --> 00:23:46,010 ♪ And whatever your labors and aspirations ♪ 471 00:23:46,020 --> 00:23:48,860 ♪ In the noisy confusion of life ♪ 472 00:23:48,870 --> 00:23:51,080 ♪ Keep peace with your soul ♪ 473 00:23:51,090 --> 00:23:54,900 ♪ With all its sham, drudgery and broken dreams ♪ 474 00:23:54,910 --> 00:23:57,540 ♪ It is still a beautiful world ♪ 475 00:23:57,570 --> 00:23:59,760 ♪ Be careful ♪ 476 00:23:59,770 --> 00:24:02,020 ♪ Strive to be happy ♪ 477 00:24:02,030 --> 00:24:05,150 ♪ You are a child ♪ 478 00:24:05,160 --> 00:24:07,320 ♪ Of the universe ♪ 479 00:24:07,330 --> 00:24:10,710 ♪ No less than the trees and the stars ♪ 480 00:24:10,720 --> 00:24:13,850 ♪ You have a right to be here ♪ 481 00:24:13,860 --> 00:24:17,190 ♪ You are a child ♪ 482 00:24:17,200 --> 00:24:19,790 ♪ Of the universe ♪ 483 00:24:19,800 --> 00:24:22,900 ♪ No less than the trees and the stars ♪ 484 00:24:22,910 --> 00:24:25,799 ♪ You have a right to be here ♪ 485 00:24:25,800 --> 00:24:29,170 ♪ You are a child ♪ 486 00:24:29,180 --> 00:24:31,819 ♪ Of the universe ♪ 487 00:24:31,820 --> 00:24:34,789 ♪ No less than the trees and the stars ♪ 488 00:24:34,790 --> 00:24:37,979 ♪ You have a right to be here ♪ 489 00:24:37,980 --> 00:24:41,320 ♪ You are a child ♪ 490 00:24:41,330 --> 00:24:43,839 ♪ Of the universe ♪ 491 00:24:43,840 --> 00:24:47,040 ♪ No less than the trees and the stars ♪ 492 00:24:47,050 --> 00:24:49,999 ♪ You have a right to be here ♪ 493 00:24:50,000 --> 00:24:53,169 ♪ You are a child ♪ 494 00:24:53,170 --> 00:24:56,119 ♪ Of the universe ♪ 495 00:24:56,120 --> 00:24:58,800 ♪ No less than the trees and... ♪